언스플래시/로베르토 카타리니키아/과거 전쟁의 영국 참전 용사 는 영국에서 퍼레이드.

인권고등판무관은 성명서에서 의회가 제안된 새로운 해외 운영 법안이 의원들이 이전에 합의한 주요 인권 의무를 훼손할 위험이 있다는 경고에 주의할 것을 촉구했다.

"현재 초안으로, 법안은 해외 사업에 영국 서비스 회원이 국제 범죄에 해당하는 심각한 인권 침해에 대한 책임을질 가능성이 실질적으로 낮아질 것"이라고 고고등판무관은 말했다.

프로브로부터 보호

이 법안은 해외에서 활동하는 군인을 "고문 행위 또는 기타 심각한 국제 범죄에 대한 정당한 책임으로부터 보호할 수 있다"고 주장했다.

유엔 인권 최고책임자는 또한 이 법안이 1949년 제네바 협약과 고문에 대한 협약과 상반되는 것으로 볼 수 있다고 말했다.

그리고 영국 정부의 법안 배경을 인용, 씨 Bachelet는 법안의 목적은 "해외 무력 충돌의 복잡한 환경에서 발생한 역사적 사건에 대한 주장과 잠재적 인 기소와 관련하여 서비스 직원과 재향 군인에 대한 더 큰 확실성을 제공하기 위한 것"이라고 강조했다.

바 올리기

앞으로 검찰은 "어려운 맥락에 대해 적절한 고려를 해야 할 것이다... 유엔 고등판무관은 해외 사업에서 발생한 역사적 사건과 관련해 "정부가 이 문제를 놓고 자신의 사무실인 OHCHR과접촉했다고 지적하면서 도는 역사적 사건"이라고 지적했다.

"정부가 이 문제에 대해 제 사무실과 교전한 것을 감사하게 생각합니다. 나는 또한 수많은 정치인, NGO, 변호사 및 전 영국 고위 군 장교들뿐만 아니라 고문에 대한 유엔위원회와 고문 특별 보고관을 포함한 유엔 특별 보고관 그룹이비슷한 우려를 제기했다는 점에 주목한다"고 Bachelet 씨는 말했다.

이 법안은 이제 입법 과정의 마지막 단계에 도달하고 곧 수정안이 여전히 이루어질 수있는 영국의 상원인 하원에 의해 세 번째이자 마지막 시간 동안 논의 될 것입니다.

그것은 국방부의 후원과 하원, 하원에 도입되었다.

춫처news.un.org

UNnews 유엔뉴스 유엔신문 유엔뉴스 satiny77@naver.com 유엔뉴스의 기사 더보기

저작권자 ⓒ 유엔뉴스, 전재 및 재배포가 가능합니다.